Asia-Europe Meeting

We warmly welcome the convening of Asia-Europe meeting in London .

热烈欢迎亚欧会议在伦敦召开。

The Asia-Europe Meeting , last held in2006 , traditionally does not result in any policymaking .

上次亚欧会议的举办是在2006年，并没有任何制定政策的结果。

The Asian governments demonstrated their calm at the Asia-Europe meeting in Beijing last weekend .

亚洲各国政府在上周末于北京召开的亚欧首脑会议（asia-europemeeting）上，展示出它们的冷静。

The Asia-Europe Meeting ( ASEM ) on Urban Forestry Cooperation and the Practices of European Urban Forestry

亚欧城市林业合作与欧洲城市林业实践

The public has a poor knowledge of the Asia-Europe Meeting , but is generally adopting a positive attitude of evaluation toward this meeting .

公众对亚欧会议了解程度不高，但普遍持积极评价的态度；

The8th Asia-Europe meeting follows a summit in Helsinki last September as both sides are vowed to expand cooperation .

第八届亚欧会议沿行去年9月份的赫尔辛基峰会，双方承诺扩大合作。

However , the Asia-Europe Meeting is a summit for discussion and demonstrations of cooperation and is not expected to produce any binding agreements .

但是，亚欧峰会只是为讨论问题和展示合作提供一个机会，预计，它不会达成具有约束力的协议。

The statement came at the end of the Asia-Europe Meeting , a two-day summit held to increase understanding and cooperation between the continents .

声明是在为期两天的亚欧首脑会议结束时发表的。本次会议的目的是增进各国间的理解和合作。

Facts prove that the Asia-Europe meeting has already and will continue to play an active role in promoting the mutually beneficial cooperation between the two large continents .

实践证明，亚欧会议已经并将继续为促进两大洲之间的友好互利合作发挥积极的作用。

Global financial problems were at the top of the agenda as they gathered for the first day of the two-day Asia-Europe Meeting , known as ASEM .

全球金融危机是这次为期两天的欧亚会议第一天会议的主要议程。

ASEM ( Asia-Europe Meeting ) is an inter-governmental forum and a non-institutional cooperation mechanism among 38 Asian and European countries and EU Council .

亚欧会议是亚欧38国和欧盟委员会之间的政府间论坛，是一种非制度化的对话协商机制。

Diplomats say protectionism and the financial crisis will be on the table at the annual Asia-Europe Meeting of leaders from the two regions , which opens Friday .

外交官们称，保护主义和金融危机将成为本周五开幕的亚欧领导人年度峰会的讨论议题。

Asia-Europe Meeting ( ASEM ) was born in 1996 and has held five skull sessions . The research of ASEM is new in academia .

亚欧会议（ASEM）诞生于1996年，迄今为止共召开了五届首脑会议，在学术界属于较新的研究领域。

Under such background , the sole multilateral cooperation mechanism between Asia and Europe & ASEM ( Asia-Europe Meeting ) was established , and it has made a good effect .

正是在这样的背景下，亚欧地区间唯一的多边合作机制&亚欧会议得以建立。亚欧会议促进了亚欧多边性合作。

The seventh Asia-Europe Meeting , known as ASEM , begins Friday and will focus on shoring up global confidence in the face of a world economic slowdown .

第七届亚欧会议将从星期五开始，会谈的重点是在全球经济增长放缓之际如何提高人们的信心。

From Asia-Europe Meeting held in Bangkok to Japan and South Korea free trade agreement negotiations , it shows East Asian countries actively promoting the regional economic integration of the decisions and actions .

从第一次在曼谷举行的亚欧会议，到近年来中日韩自由贸易协定的协商，都展现出东亚各国积极推动区域经济一体化的决心和行动。

After the Asia-Europe meeting in Brussels on October4th come , in a few weeks , the G20 , East Asian and Asia-Pacific Economic Co-operation summits .

10月4号在布鲁塞尔召开欧亚大会之后接下来几周会有20国会议、东亚和亚太经济合作峰会。

Asia provided one when it offered the Union an Asia-Europe Meeting ( ASEM ) , which could have created a stable triangular balance of power between the US , EU and East Asia .

亚洲就曾提供过一种选择：它曾向欧盟提议举办亚欧会议（asem），而这个会议原本可以促成美国、欧盟与东亚之间稳定的三角平衡关系。

He was speaking ahead of a two-day summit in Beijing of the 43-nation Asia-Europe Meeting , a dialogue that has yielded few results in the past but which has taken on considerable importance this year because of the continuing crisis .

巴罗佐是在北京参加为期两天的43国亚欧首脑会议（Asia-EuropeMeeting）前夕发表这席讲话的。亚欧首脑会议以往几乎没有任何成效，但今年由于金融危机持续而被赋予相当大的重要性。

China will continue to play a constructive role in the affairs of the united nations . China will actively participate in the activities of the asia-pacific economic cooperation and the asia-europe meeting and take part in other multi-lateral diplomatic activities of global , inter-continental and regional nature .

中国将继续在联合国事务中发挥建设性的作用，积极参与亚太经合组织和亚欧会议的活动以及其他全球性洲际性和区域性的多边外交活动。

We actively took part in the activities organized by international and regional parliamentary organizations and successfully hosted the fifth Asia-Europe Parliamentary Partnership Meeting .

积极参与国际和地区议会组织的活动，成功举办第五届亚欧议会伙伴会议。

4th Asia-Europe Finance Ministers ' Meeting Discusses Global Economic Situation

第四届亚欧财长会议讨论世界经济形势